요즘 할리우드 영화나 애니메이션에서 블랙워싱이란 표현을 들어볼 수 있는데요. 오늘은 이와 관련된 블랙워싱은 무슨 뜻인지 알아보도록 하겠습니다.
1. 블랙워싱 뜻
블랙워싱이란 원래 작품에서 백인이었던 캐릭터를 영화나 애니메이션으로 작업할 때 흑인으로 바꾸는 작업을 말합니다.
가장 최근에 논란이 되었던 작품들이 몇 가지가 있습니다.
① 애니메이션 인어공주
할리 베일리 캐스팅
우리에게 인어공주라는 작품을 떠올려보면, 디즈니에서 붉은 머리의 백인인 애리얼이 생각이 납니다. 그리고 그녀가 부른 part of your world라고 하는 명곡이 바로 떠오르지요.
그런데 이 작품에서 흑인을 캐스팅함으로써 인어공주를 사랑했던 수많은 사람들에게 '갸우뚱'을 선사했습니다. 이게 뭐지? 저도 그중에 한 명이고요.
② 흑인 팅커벨
우리에게 피터팬 옆에 꼭 붙어 있던 팅커벨은 어떤 이미지인가요?
우리가 기억하는 팅커벨은 금발에 하얀 피부의 백인의 이미지였죠.
그런데 2023년 2월에 공개된 피터팬 예고편이 공개되었는데 캐스팅 당시부터 크게 논란이 되었던 새로운 팅커벨이 등장하게 됩니다.
여기서 한 술 더 떠보도록 하겠습니다.
③ 백설공주
원래 백인 캐릭터였던 원작 인물에 흑인을 캐스팅하는 것을 블랙워싱이라고 말씀드렸습니다.
백설공주에는 라틴계 배우 레이첼 지글러가 캐스팅되어 논란이 일었습니다.
백설공주의 원래 이름은 snow white입니다. 하얀 눈이지요. 왜 스노우 화이트냐고요?
아주 검은색 머리에 눈처럼 하얀 피부와 앵두 같이 붉은 입술을 갖고 태어나서 화이트 스노우라고 진 겁니다...
애초에 왕비가 자기 딸의 이름을 지을 때 그런 외모를 고려해서 지은게 스노우화이트이죠.
그런데 라틴계 배우가 캐스팅 되었습니다.
원래 백인인데 라틴계가 캐스팅 되는 것은 라틴워싱이라고 합니다.
2. 블랙워싱 반대말
- 화이트워싱
여기서 한 발 더 나아가,
원래 인물이 유색인종인데 거기에 백인을 캐스팅하게 되면 그것은 화이트워싱이라고 부르게 되는 겁니다.
마무리
오늘은 최근 몇년 전부터 디즈니 작품의 실사화 작업이 이루어지면서 캐스팅으로 인해 다양한 논란이 되고 있는데요. 그 논란의 중심에 이런 블랙워싱, 라틴워싱이 있다는 점 알아두시면 좋을 것 같습니다.
