우리말에 '마파람에 게눈 감추듯'이라는 속담이 있는데요. 과연 해당 속담의 뜻은 정확히 무엇일까요? 오늘은 속담 마파람에 게눈 감추듯 뜻 간단히 알아보겠습니다.
1. 마파람에 게눈 감추듯 뜻
- 음식을 매우 빨리 먹어 버리는 모습을 비유적으로 이르는 말입니다.
마파람은 뱃사람들의 은어로 '남풍', 즉 남쪽에서 부는 바람을 뜻합니다. '마파람에 게눈 감추듯'이라는 말은 게가 남풍이 부니까 빠르게 몸을 숨긴다는 의미인데요.
해당 속담은 개펄에 사는 게는 남풍이 불면 그게 태풍인 줄 알고 살기 위해 모두 겟 구멍으로 재빨리 숨는데서 유래된 말입니다.
사람도 화재와 같은 급박한 위기라고 느끼는 일이 생기면 재빨리 몸을 숨기려고 할 텐데요. 그런 것처럼 위기를 느낀 게가 생존본능 때문에 몸을 숨기는 것은 엄청나게 빠른 모양새일 겁니다. 이것을 마파람에 게눈 감추듯이라고 하는 것이고, 이것은 보통 음식을 매우 빠르게 먹는 모습을 가리킬 때 쓰는 표현입니다.
< 예문 >
(예) 며칠 굶은 사람처럼 마파람에 게눈 감추듯 먹어 치웠다.
(예) 배가 고팠는지 마파람에 게눈 감추듯 먹었다.
(예) 동생이 마파람에 게눈 감추듯 밥을 먹는다.
2. 마파람에 게눈 감추듯 비슷한 속담
1) 남양 원님 굴회 마시듯
① 음식을 매우 빨리 먹어 버리는 모습을 비유적으로 이르는 말.
② 단숨에 일을 처리하여 마치는 모양을 비유적으로 이르는 말.
2) 두꺼비 파리 잡아먹듯
음식을 매우 빨리 먹어 버리는 모습을 비유적으로 이르는 말.
3) 사냥개 언 똥 들어먹듯
음식을 매우 빨리 먹어 버리는 모습을 비유적으로 이르는 말.
TIP. 다른 속담이 궁금하다면!
가난 관련 속담 40가지
3. 마파람이 남풍이라면 동풍, 서풍, 북풍은?
① 샛바람
동쪽에서 부는 바람
② 하늬바람
서쪽에서 부는 바람
③ 마파람
남쪽에서 부는 바람
④ 된바람
북쪽에서 부는 바람
마무리
오늘은 마파람에 게눈 감추듯 속담 뜻에 대해 간단히 알아보았는데요. 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다.
