일상에서 사용하는 표현 중에 이노베이션이라는 게 있습니다. 이노베이션은 무슨 뜻일까요? 오늘은 이노베이션의 뜻과 리노베이션과의 차이점에 대해 알아보도록 하겠습니다.
1. 이노베이션이란?
새로운 기술을 도입함으로써 발생하는 경제상의 변혁을 의미합니다.
쉽게는 우리말로 표현하면 '기술혁신'을 뜻하는데요.
제2차 세계대전 이후 원자력, 석유 화학, 전자 공학 따위에서 새로운 기술 개발이 가져온 경제의 장기적 상승이 대표적이라고 할 수 있습니다.
< 슘페터가 처음 사용한 용어 >
이노베이션은 조지프 슘페터라는 미국 경제학자가 처음 사용한 단어로,
① 새로운 재화나 신제품을 발견하는 일
② 새로운 생산방식을 도입하는 일
③ 새로운 판로를 개척하는 일
④ 새로운 조직을 구성하는 일
이노베이션이 일어나는 방법에 대해 이렇게 설명하고 있습니다. 보통 이노베이션은 기업가가 기업을 더 멋지게 성장시키기 위해 할 수 있는 행위로 볼 수 있는데요.
참고로 기업가라는 표현 역시 슘페터로부터 나왔으니 함께 알아두시면 좋을 것 같습니다.
그렇다면 일상에서 가장 헷갈리는 부분이 보통 리노베이션과 이노베이션의 차이인데요.
2. 이노베이션 리노베이션과의 차이
리노베이션(renovation)은 낡거나 헌 물건 따위의 일부분을 고쳐 새롭게 하는 것을 의미합니다. 건물의 인테리어를 새로 하거나 상가 건물을 부수지 않고 개보수를 하는 것을 의미하지요.
일반적으로 대규모 개보수 공사를 가리키는 경우가 많습니다. 일상에서는 리모델링과 리노베이션을 혼용하여 사용하는 경우가 많은데요.
리모델링보다는 훨씬 넓은 범위의 용어로 증축이나 개축, 용도 변경까지도 함께 포괄적으로 의미합니다.
아파트 리모델링이 102동 2401호의 리모델링을 의미한다고 하면 리노베이션은 아예 상가를 주거목적의 건물로 용도 변경을 한다든가 하는 것까지 포함한다는 것이지요.
* 즉, 리노베이션은 낡은 물건이나 건축물을 새롭게 고치는 것을 의미하는 넓은 의미의 건축 용어이지만, 이노베이션은 슘페터가 기업가에게 강조한 기술혁신을 의미합니다.
'이', '리' 한 끝 차이인 것 같은데 아예 의미가 다른 용어입니다.
TIP. 알아두면 좋은 상식
마무리
오늘은 일상에서 종종 혼동되는 리노베이션의 뜻과 이노베이션의 뜻에 대해 알아보았는데요. 두 단어의 차이점에 대해 이번 기회에 정리해두시면 앞으로는 헷갈릴 일이 없을 것 같네요. 그럼 도움이 되었길 바랍니다.
