우리 속담 중에는 아닌 밤중에 홍두깨가 있는데요. 아닌 밤중에 홍두깨는 무슨 뜻일까요? 오늘은 속담 뜻과 홍두깨란 무엇인지 알아보도록 하겠습니다.
1. 아닌 밤중에 홍두깨 뜻
별안간 엉뚱한 말이나 행동을 함을 비유적으로 이르는 말.
일상에서 누군가 갑자기 엉뚱한 행동이나 말을 할 때 쓰는 속담입니다. 그렇다면 여기서 제일 궁금한 게 바로 '홍두깨'일 겁니다.
홍두깨는 무엇일까요?
2. 홍두깨란
사전을 찾아보면 3가지의 의미가 있습니다.
① 다듬잇감을 감아서 다듬이질할 때에 쓰는, 단단한 나무로 만든 도구.
② 소의 볼기에 붙은 살코기.
③ 서투른 일꾼이 논밭을 갈 때에 거웃 사이에 갈리지 아니하는 부분의 흙.
속담에서는 바로 첫번째 의미로 사용된 것입니다.
3. 아닌 밤중에 홍두깨 유래 어원
아닌 밤중에는 보통 '예상하지 못한 때라는 의미가 있습니다.
이게 정확한 유래라고 할 수 있을지 모르지만 인터넷 상에는 떠도는 얘기이니까 한 번 풀어보겠습니다.
지금은 여성들이 이혼과 재가가 아주 쉽지만 조선시대에서는 상상도 하기 어려운 일이었습니다. 남편을 일찍이 잃은 청상과부들은 아주 긴긴밤을 외롭게 지내야 했습니다.
그러다가 청상과부를 점찍어둔 남정네가 집에 갑자기 들어와서 은밀한 정을 통하는 경우가 있었는데요.
남성의 그곳을 직접적으로 이야기하기는 너무 어려우니 비슷하게 생긴 '홍두깨'로 바꿔서 이야기했다는 것입니다. 남자를 만날 일이 없는 청상과부가 갑자기 밤중에 남자를 만나게 되었다면 정말 당황스럽겠지요.
그게 바로 아닌 밤중에 홍두깨인 겁니다.
4. 아닌 밤중에 홍두깨 비슷한 말
① 그믐밤에 홍두깨 내민다
② 어두운 밤에 주먹질
③ 어두운 밤중에 홍두깨 내밀듯
④ 자다가 봉창 두드린다
한참 단잠 자는 새벽에 남의 집 봉창을 두들겨 놀라 깨게 한다는 뜻으로, 뜻밖의 일이나 말을 갑자기 불쑥 내미는 행동을 비유적으로 이르는 말.
TIP. 봉창이 궁금하다면
마무리
오늘은 일상에서 자주 사용되는 속담 중에 아리송한 아닌 밤중에 홍두깨에 대해 알아보았는데요. 이해하시는 데 도움이 되셨길 바랍니다.
