며느리는 '아들의 아내를 이르는 말'로 다른 말로 '식부, 자부'라고 하는데요. 우리말에는 며느리와 관련된 속담들이 많습니다. 오늘은 며느리 속담 47가지에 대해 살펴보겠습니다.
1. 며느리 아이 낳는 건 봐도 딸 애 낳는 건 못 본다
아이를 낳는 고생스러움은 보기에 매우 안타깝다는 말
2. 수양딸로 며느리 삼는다
일을 처리하기가 아주 쉬움을 비유적으로 이르는 말
3. 얼기설기 수양딸 맏며느리 삼는다
어물어물하면서도 손쉽게 자기 이익을 채움을 비유적으로 이르는 말.
4. 며느리 시앗은 열도 귀엽고 자기 시앗은 하나도 밉다
흔히 아들이 첩을 얻는 것은 좋아하면서도 제 남편이 첩을 얻어 시앗을 보게 되면 못 견디어 한다는 말.
5. 사위는 백 년 손이요 며느리는 종신 식구라
사위와 며느리는 모두 남의 자식으로서 제 자식뻘이 되나 며느리는 제집 식구처럼 되는 반면에 사위는 영원한 손님이라는 뜻으로, 며느리와 달리 사위는 장인ㆍ장모에게 언제나 소홀히 대할 수 없는 존재임을 비유적으로 이르는 말.
6. 며느리 샘에 발꿈치 희어진다
여자가 참을성 없고 투기가 아주 심함을 이르는 말.
7. 며느리 상청에서도 떡웃지짐이 제일
죽은 며느리를 위하여 베푸는 상청에서도 떡 위에 놓여 있는 지짐이에 신경을 쓴다는 뜻으로, 먹는 데만 정신이 팔리어 체면 차리지 않고 맛있는 것만 골라 먹는다는 말.
8. 효부 없는 효자 없다
며느리가 착하고 시부모께 효성스러워야 아들도 효도하게 된다는 말.
9. 며느리 사랑은 시아버지 사위 사랑은 장모
흔히 며느리는 시아버지에게서 귀염을 받고, 사위는 장모에게 더 사랑을 받는다는 말.
10. 장모는 사위가 곰보라도 예뻐하고 시아버지는 며느리가 뻐드렁니에 애꾸라도 예뻐한다
흔히 며느리는 시아버지에게서 귀염을 받고, 사위는 장모에게 더 사랑을 받는다는 말.
11. 며느리 늙어 시어미 된다
과거에 남의 아래에서 겪던 고생은 생각지도 않고 도리어 아랫사람에게 심하게 대함을 비꼬는 말
12. 며느리 자라 시어미 되니 시어미 티를 더 잘한다
과거에 남의 아래에서 겪던 고생은 생각지도 않고 도리어 아랫사람에게 심하게 대함을 비꼬는 말
13. 시어미 부를 노래를 며느리가 먼저 부른다
① 자기가 하려고 하는 말이나 마땅히 할 말을 도리어 남이 함을 비유적으로 이르는 말.
② 꾸짖음이나 나무람을 들어야 할 사람이 도리어 큰소리를 침을 비유적으로 이르는 말.
14. 며느리가 미우면 손자까지 밉다
어떤 사람이 미우면 그에 딸린 사람까지도 밉게 보인다는 말
15. 며느리가 미우면 발뒤축이 달걀 같다고 나무란다
미운 사람에 대해서 공연히 트집을 잡아 억지로 허물을 지어낸다는 말.
16. 시어머니가 오래 살자니까 며느리가 방아 동티에 죽는 걸 본다
사람이 오래 살게 되면 망측한 꼴도 보게 됨을 비유적으로 이르는 말.
17. 시어미 속옷이나 며느리 속옷이나
모두 한집안 식구의 것이라는 뜻으로, 구태여 내 것 네 것 가릴 필요가 없음을 비유적으로 이르는 말.
18. 시어미가 죽으면 안방은 내 차지
시어머니가 죽으면 며느리가 그 자리를 차지하게 된다는 뜻으로, 권력을 잡았던 사람이 없어지면 그다음 자리에 있던 사람이 권력을 잡게 됨을 비유적으로 이르는 말.
19. 시어미가 오래 살다가 며느리 환갑날 국수 양푼에 빠져 죽는다
① 사람이 너무 오래 살게 되면 못 할 일을 하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
② 사람이 모질어서 남에게 못 할 짓 하는 것을 비난조로 이르는 말.
20. 열 사위는 밉지 아니하여도 한 며느리가 밉다
사위는 사랑하고 며느리는 미워하는 사람이 많다는 말
21. 열 사위 미운 데 없고 외며느리 고운 데 없다
사위는 사랑하고 며느리는 미워하는 사람이 많다는 말
22. 나갔던 며느리 효도한다
잘못을 저질렀던 사람이 뉘우치고 더 좋은 사람으로 변한 경우를 비유적으로 이르는 말.
23. 맏며느리 손 큰 것
아무 데도 소용이 없고 도리어 해로움을 비유적으로 이르는 말.
24. 빚 얻어 굿하니 맏며느리 춤춘다
없는 형편에 빚까지 내서 굿을 하니 맏며느리가 분수 없이 굿판에 뛰어들어 춤을 춘다는 뜻으로, 어렵게 된 일을 잘하려고 노력하여야 할 사람이 도리어 엉뚱한 행동을 한다는 말.
25. 팔자가 좋으면 동이 장수 맏며느리가 됐으랴
팔자가 사나워 동이 장수의 맏며느리가 되어 줄곧 머리에 동이를 이고 다니게 되었다는 뜻으로, 팔자가 좋다는 말을 들었을 때에 무엇이 좋으냐고 반문하는 말.
26. 문서 없는 종
계약 문서 없이 부리는 종과 같다는 뜻으로, 행랑살이하는 사람이나 아내 또는 며느리를 비유적으로 이르는 말.
27. 봄볕은 며느리를 쬐이고 가을볕은 딸을 쬐인다
선선한 가을볕에는 딸을 쬐이고 살갗이 잘 타고 거칠어지는 봄볕에는 며느리를 쬐인다는 뜻으로, 시어머니는 며느리보다 제 딸을 더 아낌을 비유적으로 이르는 말
28. 사위는 백 년 손이라
사위는 영원한 손님이라는 뜻으로, 사위는 장인ㆍ장모에게 언제나 소홀히 대할 수 없는 존재임을 비유적으로 이르는 말.
29. 초승달은 잰 며느리가 본다
음력 초사흗날에 뜨는 달은 떴다가 곧 지기 때문에 부지런한 며느리만이 볼 수 있다는 뜻으로, 슬기롭고 민첩한 사람만이 미세한 것을 살필 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
30. 이웃집 며느리 흉도 많다
늘 가까이 있고 잘 아는 사이일수록 상대편의 결점이 눈에 더 많이 띈다는 말.
31. 집안 망신은 며느리가 시킨다
① 제 집안 식구나 함께 생활하는 사람이 분수없이 처신하여 집단의 흠을 드러내게 된 경우를 비유적으로 이르는 말.
② 못난 것이 늘 말썽부리고 폐만 짓는다는 말.
32. 집안이 망하려면 맏며느리가 수염이 난다
집안의 운수가 나쁘면 뜻밖에 괴상한 일이 다 생긴다는 말
33. 고양이 덕과 며느리 덕은 알지 못한다
어떤 공덕을 늘 입고 있으면서도, 그것이 두드러지지 않으면 그냥 잊고 지내기가 쉽다는 말.
34. 고양이 덕은 알고 며느리 덕은 알지 못한다
고양이가 쥐를 잡아서 이익을 준다는 것은 알면서도, 며느리가 자식을 낳고 집안일을 하는 것은 조금도 고맙게 여기지 않는다는 말.
35. 부잣집 맏며느릿감이다
① 얼굴이 복스럽고 듬직하게 생긴 여자를 비유적으로 이르는 말.
② 의젓하기는 하나 마음이 교만한 여자를 비유적으로 이르는 말.
36. 미운 열 사위 없고 고운 외며느리 없다
사위는 열이라도 밉지 않은데 며느리는 하나인데도 곱지 않다는 뜻으로, 사위는 무조건 귀히 여기고 아끼나 며느리는 아무리 잘해도 아껴 주지 않는 시어머니의 심리를 이르는 말.
37. 새 며느리 친정 나들이
새로 시집온 며느리가 친정에 한번 다녀오겠다고 늘 벼르면서 떠나지 못한다는 뜻으로, 간다 간다 하면서 벼르기만 하고 떠나지 못함을 비유적으로 이르는 말.
38. 동정 못 다는 며느리 맹물 발라 머리 빗는다
저고리에 동정도 못 달 만큼 너절하게 하고 사는 며느리가 그래도 모양을 내겠다고 맹물을 발라 머리를 빗는다는 뜻으로, 일을 할 줄 모르는 주제에 멋만 부리는 밉살스러운 행동을 비꼬는 말.
39. 부뚜막 땜질 못하는 며느리 이마의 털만 뽑는다
부뚜막에 땜질 하나 제대로 못 하여 너절하게 하고 사는 며느리가 그래도 모양을 내겠다고 이마의 털만 뽑고 있다는 뜻으로, 일을 할 줄 모르는 주제에 멋만 부리는 밉살스러운 행동을 비꼬는 말.
40. 작은며느리 보고 나서 큰며느리 무던한 줄 안다
먼저 있던 사람의 좋은 점은 나중에 온 사람을 겪어 보아야 비로소 알게 됨을 이르는 말.
41. 둘째 며느리 삼아 보아야 맏며느리 착한 줄 안다
먼저 있던 사람의 좋은 점은 나중에 온 사람을 겪어 보아야 비로소 알게 됨을 이르는 말.
42. 딸의 차반 재 넘어가고 며느리 차반 농 위에 둔다
① 딸은 차반을 재를 넘어 시집으로 가져가고 며느리는 남편에게 주려고 차반을 제 방 농 위에 둔다는 뜻으로, 딸이나 며느리나 부모보다는 제 남편을 더 위하고 생각한다는 말.
② 딸에게 줄 차반은 아끼지 않으면서 며느리에게 줄 차반은 아까워 농 위에 두고 망설인다는 뜻으로, 며느리보다 딸을 더 생각한다는 말.
43. 오라는 딸은 안 오고 온통 며느리만 온다
기다리는 사람은 오지 아니하고 올까 봐 꺼리는 사람만 온다는 말.
44. 흉이 없으면 며느리 다리가 희단다
시어머니가 며느리에게 공연히 생트집을 잡는다는 뜻으로, 말도 되지 아니하는 생트집을 잡아서 남을 흉보는 경우를 비유적으로 이르는 말.
45. 시아버지 무릎에 앉은 것 같다
몹시 민망하고 불편한 상태를 비유적으로 이르는 말.
46. 전어 굽는 냄새에 나갔던 며느리 다시 돌아온다
전어 굽는 냄새가 하도 고소해서 시집을 버리고 나가던 며느리가 마음을 돌려 돌아온다는 뜻으로, 전어가 대단히 맛이 좋음을 이르는 말.
47. 배 썩은 것은 딸을 주고 밤 썩은 것은 며느리 준다
그래도 얼마간 먹을 수 있는 썩은 배는 딸을 주고 전혀 먹을 것이 없는 썩은 밤은 며느리를 준다는 뜻으로, 며느리보다는 자기가 낳은 딸을 더 아낌을 비유적으로 이르는 말.
