일상에서 '자기 어필' 등 어필이란 표현을 자주 사용하는데요. 어필의 의미 정확히 무엇일까요? 오늘은 어필하다 뜻은 무엇이고 순화어는 무엇인지 알아보겠습니다.
1. 어필하다?
흥미롭게도 어필하다는 동사로 2가지 의미가 있습니다.
① 흥미를 불러일으키거나 마음을 끌다
② 운동 경기에서, 선수가 심판에게 판정에 대한 이의를 제기하다
여기서 약간 깜짝 놀라시는 분들이 있을 수 있는데요. 어필하다는 영어 단어 appeal에서 유래한 단어로 아래처럼 우리 표준국어대사전에 등재되어 있습니다.
2. 어필하다는 표준어!
표준국어대사전에 등재되어 있다는 말은 곧 '표준어'라는 말인데요. 정말 많이 사용하는 표현이라 그런지 몰라도 표준어라는 점을 모르고 사용하셨던 분들이 많을 것 같습니다.
3. 어필하다 언제 사용할까?
어필(appeal)의 대표적인 뜻은 '흥미를 일으키거나 마음을 끌다'라는 의미라고 할 수 있습니다. 쉽게 상대의 흥미를 끌기 위해 호소하는 것인데요. 한 번 예를 들어 보겠습니다.
1) 매력을 어필하다.
요즘 한창 유행인 TV 프로그램들이 있습니다. 과거 '짝'으로 대표되던 커플 매칭 프로그램들인데요. 최근 나는SOLO, 넷플릭스의 솔로지옥, 돌싱글즈 등이 상당한 히트를 치고 있습니다.
출연자들은 마음에 드는 상대가 있는 경우 매우 적극적으로 상대에게 자신의 매력을 어필하는 것을 볼 수 있습니다. 남자라면 힘이 세거나 섬세하게 여성을 챙겨주는 것으로 상대의 흥미를 끌기도 하고, 여성은 예쁜 외모로 흥미를 끌기도 하지요.
이렇게 상대가 흥미가 생기도록 하는 것을 어필한다고 합니다.
2) 정치인의 어필
국회의원 선거가 있다고 가정해 보겠습니다. 어떻게든 한 표를 얻기 위해서는 다양한 사람들에게 호소를 하여 마음을 얻어내야 하는 게 정치인의 숙명입니다.
어떤 후보자는 이렇게 자신의 고향에 내려가서 지지를 호소하며 어필했다고 합니다.
'여기서 자고 나란 OOO입니다. '
아무래도 그 동네 지역에서 나고 자란 사람과 그 동네에 뜬금없이 후보로 나온 사람과는 다르게, 그 지역 실정에 대해서 많이 알고 있을 확률이 높을 겁니다. 이렇게 정치인들의 한 표를 얻기 위해 열심히 유권자들의 관심을 끌려고 하는 것도 당연히 '어필'이란 표현을 쓸 수 있겠지요.
3. 어필하다 예문
- 흥미를 어필하다.
- 그는 경력직 인터뷰에서 본인의 커리어에 대해 확실한 어필을 했다.
- 그 게임은 30대 남성들에게 과거 향수를 불러일으키며 제대로 어필했고 흥행에 성공했다.
- 그 선수는 경고 카드를 준 심판에게 억울함을 강하게 어필했다.
[참고] 운동 경기에서 선수가 판정을 받아들이지 않고 심판에게 항의하는 경우도 '어필'이 쓰입니다. 그런데 거의 같은 맥락이지요. 심판이 자기의 말을 들어줄 수 있도록 어떤 흥미를 불러일으키는 것이니까요.
4. 어필하다 순화어
- 호소하다 / 항의하다 / 이의 제기하다
완전히 딱 꼬집어서 이거다라고 할 수 있는 순화어는 없으나, 국립국어원 누리집 찾기 마당 - 순화어는 어필하다를 다듬은 말로 위의 3가지를 꼽았습니다.
그리고 아무래도 사용하는 상황에 따라서 사용할 수 있는 어휘는 달라질 수 있기 때문이지요.
(예) 매력을 어필하다
-> 매력을 호소하다
(예) 억울함을 심판에게 어필했다.
-> 억울함을 심판에게 드러냈다.
마무리
오늘은 어필하다의 뜻과 어필하다의 순화어에 대해 간단히 알아보았는데요. 이해하시는 데 도움이 되었길 바랍니다.
