협동에 관한 속담에는 무엇이 있을까요? 오늘은 협동에 관한 속담 9가지에 대해 알아보는 시간 갖겠습니다.
1. 백지장도 맞들면 낫다
쉬운 일이라도 협력하여 하면 훨씬 쉽다는 말.
[ 동일 속담 ]
- 백지 한 장도 맞들면 낫다 / 종잇장도 맞들면 낫다/ 초지장도 맞들면 낫다
2. 종이도 네 귀를 들어야 바르다
종이도 네 귀를 다 들어야 어느 한 귀도 처짐이 없이 판판해진다는 뜻으로, 무슨 일이나 하나도 빠짐없이 모두 힘을 합쳐야 올바르게 되어 감을 비유적으로 이르는 말.
3. 손이 많으면 일도 쉽다
무슨 일이나 여러 사람이 같이 힘을 합하면 쉽게 잘 이룰 수 있다는 말.
4. 여럿의 말이 쇠도 녹인다
여러 사람이 함께 모여 의견을 합치면 쇠도 녹일 만큼 무서운 힘을 낼 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
5. 두 손뼉이 맞아야 소리가 난다
무슨 일이든지 두 편에서 서로 뜻이 맞아야 이루어질 수 있다는 말.
6. 도둑질을 해도 손발이 맞아야 한다
무슨 일이든지 두 편에서 서로 뜻이 맞아야 이루어질 수 있다는 말.
7. 열의 한 술 밥
열 사람이 한 술씩 보태서 밥 한 그릇을 만든다는 뜻으로, 여럿이 각각 조금씩 도와주어 큰 보탬이 됨을 비유적으로 이르는 말.
[동일 속담]
- 열이 어울러 밥 찬 한 그릇 / 열의 한 술 밥이 한 그릇 푼푼하다
8. 동냥자루도 마주 벌려야 들어간다
간단한 일이라도 서로 협조하여야 잘됨을 비유적으로 이르는 말.
9. 때리는 시늉하면 우는 시늉을 한다
서로 손발이 잘 맞는다는 말.
< 협동에 관한 영어 속담 몇 가지 소개>
1) Many hands make light work.
많은 손이 일을 가볍게 만든다.
2) United we stand, divided we fall.
뭉치면 살고 흩어지면 죽는다.
3) Two heads are better than one.
두 사람이 하는 게 한 사람보다 낫다.
