일상에서 종종 '꼬라지하고는' 이런 식으로 꼬라지란 말을 사용하는데요. 정확히 꼬라지는 무슨 뜻일까요? 오늘은 꼬라지 뜻에 대해 함께 알아보도록 하겠습니다.
1. 꼬라지 뜻
'꼬라지'는 방언으로 표준어는 '꼬락서니'라고 해야 맞습니다.
꼬락서니 (O)
꼬라지 (X)
< 꼬락서니 뜻 >
‘꼴’을 낮잡아 이르는 말.
그렇다면 '꼴'은 무슨 뜻인지 알아야겠습니다.
2. 꼴의 뜻
① 겉으로 보이는 사물의 모양.
② 사람의 모양새나 행태를 낮잡아 이르는 말.
③ 어떤 형편이나 처지 따위를 낮잡아 이르는 말.
쉽게 말하면 사람의 모양새, 형태, 형편 처지를 낮잡아 이르는 게 바로 '꼴'이라는 표현인 거죠.
이미 낮잡아 이르는 표현인데 '꼬락서니'는 거기에서 한 번 더 낮잡아 이르는 겁니다.
[ 꼬락서니 >> 꼴 >> 처지, 형편 ]
3. 꼬락서니 유래
앞서 살펴본 '꼴'에 '-악서니'가 붙어서 이루어진 말로 고유명사입니다.
[ 꼬락서니 <- 꼴 + 악서니 ]
여기서 '-악서니'의 쓰임은 앞에 나오는 '꼴'이라는 뜻을 낮추는 기능을 갖고 있는 접미사로 볼 수 있습니다.
4. 꼬락서니 예문
- 아이고 꼬락서니하고는 (O)
- 아이고 꼬라지하고는 (X)
- 그 꼬락서니를 하고 집에 온 거냐? (O)
- 그 꼬라지를 하고 집에 온 거냐? (X)
- 꼬락서니가 아주 한심하다.
- 타향살이를 하다가 돌아온 진수의 꼬락서니가 영 말이 아니었다.
- 재수생인데 여전히 노는 꼬락서니를 보면 올해도 수능은 조진 것 같다.
조지다 표준어 궁금하다면
빌린 돈을 못 갚아서 신세를 조졌다 이런 문장이 있습니다. '조지다'라는 말은 우리가 일상 속에서 구어적으로 상당히 많이 쓰이는 표현입니다. 저만 많이 쓰는 것은 아니겠지요....? 그런데 이게
donbada.tistory.com
마무리
오늘은 일상에서 자주 사용하는 꼬라지가 표준어가 아니라 방언이라는 사실을 알아보았는데요. 낮잡아 이르는 말로 보기 싫거나 한심한 모양새를 가리키는 표현은 '꼬락서니'라는 점 알아두시면 좋을 것 같습니다.
