연예인들이 보통 재미교포 출신의 사업가와 결혼한다는 소식을 듣게 되는데요. 대체 재미교포는 무슨 뜻일까요? 오늘은 재미교포 뜻에 대해 알아보도록 하겠습니다.
1. 재미교포란
쉽게 말해서 미국에 정착해서 미국 국민으로 살고 있는 동포라는 의미입니다.
① 재미 (在美)
在(있을 재) 美(아름다울 미)
여기서 '미'는 미국을 가리킵니다. 즉, 미국에 있다, 살고 있다 이런 의미입니다.
② 교포(僑胞)
僑(우거할 교) 胞(태보 포)
다른 나라에 아예 정착한 사람.
2. 한국계 미국인
본래는 뿌리가 한국인인데 미국에 가서 시민권을 취득하고 살고 있는 사람을 가리키고요. 그래서 동일한 표현으로는 한국계 미국인이라는 표현을 쓸 수가 있습니다.
미국의 입장에서는 '한국계 미국인'이 되고,
한국의 입장에서는 재미교포인 것입니다.
그럼 재일교포도 바로 이해가 되실 텐데요.
3. 재일교포 뜻
일본에 살고 있는 교포라고 생각하시면 됩니다.
그렇다면 이제 보통 뒤에 1세 2세 3세가 붙는 경우가 있는데요.
재일교포 1세 (할아버지)
a라는 사람이 처음으로 넘어가서 일본에 정착한 케이스입니다. 그리고 아들을 낳았습니다.
재일교포 2세 (아버지)
그러면 그 아들이 재일교포 2세가 되는 것이고요. 그리고 a의 아들이 또 아들을 낳았습니다.
재일교포 3세 (손자)
a의 아들의 아들이 낳은 c는 재일교포 3세가 됩니다.
재일교포 3세의 입장에서는 손자인 것이고 그 위에 두 세대가 더 있다는 것입니다.
마무리
오늘은 일상에서 궁금해하셨던 재미교포와 재일교포 뜻에 대해 알아보았는데요. 1세 2세 3세의 의미도 함께 알아두시면 좋을 것 같습니다.
