728x90
일상에서 뭔가 풀이 죽고 기가 죽은 상황에서 사용하는 단어로 '의기소침'을 쓰는데요. 오늘은 의기소침 뜻 비슷한말과 영어로는 뭐라고 할 수 있는지 살펴보겠습니다.
1. 의기소침(意氣銷沈) 뜻
기운이 없어지고 풀이 죽었다는 의미입니다.
기운이 꺾이고 의욕도 없어 보이고 그런 상태입니다.
2. 상황 예시
대한민국에서 생각보다 아직도 수능이 절대적인 역할을 차지하고 있습니다. 수능을 잘 보고 명문대에 입학하는 학생은 삶의 판도가 많이 달라집니다.
명문대 의대를 목표로 공부하던 학생이 있었습니다. 그런데 몇 문제 차이로 의대 입시에 실패했지요. 당연히 기운이 없어지고 풀이 죽을 것입니다.
너무나 중요한 순간에서 패배했기 때문입니다. 이렇게 의기소침은 보통 실패나 좌절로 인해서 자신감을 잃고 활력을 잃은 상황에서 자주 사용하는 말입니다.
< 예시 >
면접에서 떨어진 후 의기소침한 취업 준비생
"서연이는 여러 차례 면접에서 떨어진 후 의기소침해졌지만, 가족의 응원 덕분에 다시 일어설 용기를 얻었다."
3. 비슷한말
의기소침과 비슷한말에는 '기가 죽다' '풀이 죽다', '사기가 꺾이다' 등이 있습니다.
4. 영어로
의기소침을 영어로는 Feeling discouraged, Depressed, Disheartened, discouraged 등으로 쓸 수가 있습니다.
마무리
오늘은 의기소침이란 무슨 의미인지 알아보았는데요. 비슷한말과 영어 표현까지 함께 알아두시면 도움이 됩니다.
